Excuse My French



Автор: Caro Emerald
В альбоме: The Shocking Miss Emerald
Время: 1:08
Категория: Джаз

Машинный перевод с английского на русский: (Verse)
I don’t know what you must be on
You walked in like Edgar con
Did you fly in on a jet?
Win a million dollar bet?
So let me get my good shoes on
I wanna follow in the same old steps
Where you waltz around like you’re the best
Where you garden blooms in May
But it snowing every day
‘Cause you have everything you want

(Pre-Chorus)
You must be
The Houdini in my life
But you can’t see
I could never be your wife

(Chorus)
‘Cause I’m still a lady
No, I’m not some witch
That postponed your lines
I’m not on the best
You’re Houdini in the state and boy
I can’t use a wretch
I know my words won’t tell me
Please excuse my French
(Pardone moi)

(Verse)
Today you think you’re Erol Flynn
Sharing stories where you think you’ve been
Your style must be grand, without a passport stamp
Can’t you see the twister that you’re in
Lie down inside a sea of words
You’re going under, now you won’t get hurt
So just give it a rest, this time your more is less
You’re going solo in this dream

(Pre-Chorus)
You must be
The Houdini in my life
But you can’t see
I could never be your wife

(Chorus)
‘Cause I’m still a lady
No, I’m not some witch
That postponed your lines
I’m not on the best
You’re Houdini in the state and boy
I can’t use a wretch
I know my words won’t tell me
Please excuse my French
(Pardone moi)

(Стих)
Я не знаю, что вы должны быть на
Ты вошла в как Эдгар с
Сделал полет в самолете?
Выиграть миллион долларов ставку?
Итак, позвольте мне получить мой хороший обувь
Я хочу, чтобы выполнить те же действия,
Где вы вальс вокруг, как вы лучшие
Где сад цветет в Мае
Но, снег все Сегодня
Потому что у вас есть все что вы хотите.

(Pre-Припев)
Вы должны быть
На Гудини в моя жизнь
Но вы не можете видеть
Я мог бы никогда не быть его женой,

(Хор)
Потому что я все-таки леди
Нет, я не ведьма
Это отложено ваши строки
Я не лучший
Вы Гудини в государство и мальчик
Я не могу использовать негодяй
Я знаю, что мои слова не скажет я
Пожалуйста, простите мой французский
(Pardone МВД)

(Стих)
Сегодня ты думаешь, что ты Эрол Флинн
Делясь историями, где вы думаете, что у вас есть было
Ваш стиль должен быть большой, без штамп в паспорт
Вы не можете видеть Твистер, что вы находитесь в
Лежать вниз внутри море слов
Вы будете под, теперь не больно
Только дайте отдохнуть, на этот раз его это меньше
Вы одиноки в этом сне

(Pre-Припев)
Вы должны быть
В Гудини в моей жизни
Но вы не можете видеть
Я никогда не мог быть ваш жена

(Припев)
Потому что я все еще леди
Нет, я не ведьма
Что отложил свой линии
Я не самый лучший
Вы Гудини в государстве и мальчик.
– Не могу же я негодяй
Я знаю, мои слова не скажут мне
Пожалуйста, извините мой французский
(Pardone moi (мой)


Оставить комментарий